Met ingang van 1 augustus 2012 gebruikt het Almende College een aantal nieuwe aanduidingen voor bestaande leerroutes. De nieuwe website bevat al grotendeels de nieuwe namen. De namen vwo: atheneum en gymnasium, havo, BB+ blijven als vanouds.

Nieuwe naam	Oude naam
havo-d	havo-t
mavo g/t	bovenbouw vmbo g/t
mavo	onderbouw vmbo g/t
mavo-d	vmbo-determinatie
beroepsgericht	vmbo b/k (basis/kader)